Arrêt de service programmé du vendredi 10 juin 16h jusqu’au lundi 13 juin 9h. Pour en savoir plus
Accéder directement au contenu Accéder directement à la navigation
Ouvrage (y compris édition critique et traduction)

"Comme un autre Don Quichotte". Intertextualités chez Canetti

Résumé : Roman noir, parabole de la capitulation des intellectuels face à la montée du nazisme, "Die Blendung" ("Auto-da-fé") d'Elias Canetti est aussi une transposition magistrale, au sens donné à ce terme par Genette, du Quichotte. L’analogie entre les deux romans est si patente qu’elle n’a pas manqué d’être relevée par la critique, mais elle n’avait fait l’objet d’aucune étude rigoureuse à ce jour. La présente analyse comparative permet d’éclairer les enjeux tant esthétiques que philosophiques de l’opération effectuée par Canetti, et de sa pratique intertextuelle de manière générale. Thèmes, motifs, personnages et technique narrative de "Die Blendung" sont directement dérivés du Quichotte, tout en donnant lieu à un traitement – c’est tout l’objet de la démonstration réalisée par l’auteur – considérablement « aggravé » par rapport à celui-ci. La figure de l’hyperbole permet de saisir le sens de l’opération effectuée sur le modèle: en poussant jusqu’à l’absurde les traits les plus grotesques et les plus âpres de ce "vieux livre cru" qu’est le Quichotte, Canetti met au jour l’étendue de la crise que traverse la civilisation européenne à la fin des années 1920. À travers l’égarement du héros enfermé dans une érudition coupée du réel, son basculement dans la folie et son suicide final, c’est la défaite des intellectuels qui est dénoncée, cette "trahison des clercs" (Julien Benda) qui prépara le terrain au nazisme. L’étude narratologique permet de saisir comment la référence littéraire, loin de servir un idéal esthétique passéiste, est mobilisée pour représenter un état du monde perçu comme irreprésentable par les moyens du roman psychologique.
Type de document :
Ouvrage (y compris édition critique et traduction)
Liste complète des métadonnées

https://hal-u-picardie.archives-ouvertes.fr/hal-03614182
Contributeur : Christine Meyer Connectez-vous pour contacter le contributeur
Soumis le : samedi 2 avril 2022 - 12:50:25
Dernière modification le : dimanche 3 avril 2022 - 03:27:01

Identifiants

  • HAL Id : hal-03614182, version 1

Collections

Citation

Christine Meyer. "Comme un autre Don Quichotte". Intertextualités chez Canetti. ENS ÉDITIONS, 250 p., 2001, Signes, 9782902126798. ⟨hal-03614182⟩

Partager

Métriques

Consultations de la notice

9