La Courlande et les Lumières
Résumé
This study on the intellectual and cultural history of the Baltic examines how a space of communication was constructed at the end of the 18th century. It shows that this period laid the foundations of the Latvian national awakening and encouraged the creation of a Latvian language literature favoring the evolution towards more humanist values.
Located on the road that led from Berlin to Saint Petersburg, the Duchy of Courland appeared to the Enlightenment as a new territory to be conquered and civilized. With the support of Duke Pierre Biron (1724-1800) and part of the aristocracy, Germans from the Holy Empire encouraged the development of arts and letters. The controversies linked to their publications sharpened the interest of publicists and travelers who came in increasing numbers to observe this new phenomenon in northern Europe.
Cette étude sur l’histoire intellectuelle et culturelle de la Baltique examine comment se construit un espace de communication à la fin du XVIIIe siècle. Elle montre que cette époque posa les fondements de l’éveil national letton et encouragea la création d’une littérature de langue lettone favorisant l’évolution vers des valeurs plus humanistes.
Située sur la route qui menait de Berlin à Saint-Pétersbourg, le duché de Courlande apparut aux Lumières comme un nouveau territoire à conquérir et à civiliser. Avec l’appui du duc Pierre Biron (1724-1800) et d’une partie de l’aristocratie, des gens de lettres originaires du Saint Empire encouragèrent le développement des arts et des lettres. Les polémiques liées à leurs publications aiguisèrent l’intérêt des publicistes et des voyageurs qui vinrent de plus en plus nombreux observer ce nouveau phénomène au nord de l’Europe.