Assisting transgender minors and their families. Expressions of anxiety and its clinical psychology
Accompagner des mineur-e-s transgenres et leurs parents. Manifestations et clinique de l’angoisse
Résumé
How do psychoanalysis and psychiatry define anxiety and support patients and those close to them? Based on the case of the transition paths of transgender minors and their parents, the interview with Dr. Agnès Condat sheds light on the ways in which hospital services assist individuals in their transition process, but also support the institutions that socialize them – such as schools. Beyond that, the interview focuses on the work of identifying and assisting with the manifestations of anxiety in families and caregivers. Finally, the article underlines how psychoanalytical work can make headway in the social sciences, particularly on the question of gender.
Comment la psychanalyse et la psychiatrie définissent-elle l’angoisse et accompagnent-elles les personnes et leur entourage ? À partir du cas des parcours de transition des mineur-e-s transgenres et de leurs parents, l’entretien avec la Dre Agnès Condat permet de mettre en lumière les manières dont des services hospitaliers accompagnent les individus dans leur démarche de transition, mais également les institutions qui les socialisent – comme l’école. Au-delà, l’entretien revient sur le travail d’identification et d’accompagnement des manifestations de l’angoisse chez les familles comme chez les personnels soignants. L’article souligne enfin comment le travail psychanalytique peut s’emparer des sciences sociales, notamment sur la question du genre.